»Georg Watzlawek 17. June 2009, 08:59 Uhr
   

,

Irans Aufruhr: Mauerfall oder Tiananmen

Die Proteste gegen die Wahlfälschung in Iran gehen in den fünften Tag – das Ergebnis ist nach wie vor offen. Diese Chronik des Tages wird laufend aktualisiert – wiederkommen lohnt sich.Liveblog:
alle Einträge in umgekehrt chronologischer Reihenfolge
Hinweise und Informationen bitte über das Kommentarfeld
@Verweise stehen für Twitter-Quellen (@gwatzlawek = /twitter.com/gwatzlawek)
Ganz unten finden sich Liveblogs der vergangenen Tage

23.10 MEZ
Das war es für heute, morgen geht es weiter.
Unter anderem hier mit einer ausführlichen Leseliste.
Wer weiter dran bleiben will, dem empfehle ich die Kollegen vom Guardian, der NYT oder der Huffington Post.

23.05 MEZ: Optimism and Anger in Tehran
Das letzte Wort gehört Laura Secor, die in ihrem Blog für den New Yorker von einem Telefongespräch mit einer Freundin in Teheran berichtet:

I was worried about her. She is not an activist, just an ordinary citizen whose family has been harassed by the Islamic Republic for nearly thirty years.

Last night, when she got through after two hours of trying, her voice sounded lighter than ever. Not giddy; lucid, bright, unburdened.

She had spent the last days in the streets. She was one of the millions in Azadi Square on Monday. The energy, she told me, was indescribable. You could not feel afraid; the sense of common purpose was too powerful, and it had left her with a profound and nearly serene certainty that this movement would succeed.

22.15 MEZ
Das Programm für die nächsten Tage steht bereits:

  • @IranElection09 confirmed by MOUSAVI – Thursday march – in memory of those killed – location tbc – sea of green
  • @persiankiwi Confirmed Mousavi – Friday Sea of Green will march to Friday Prayers in Tehran
  • @IranRiggedElect Khatami’s party has asked permission for a demonstration on Saturday June 20th, 6pm from revolution to freedom square

22.02 MEZ
Twitterer in Teheran ziehen positive Tagesbilanz

Das Foto des Tages:

Iran / today / Krimkhan St / protest NOW #iranelection on Twitpic

Und das entsprechende Video:

21.32 MEZ
Der Guardian mausert sich immer mehr zur besten crossmedialen Quelle für Iran-Infomarmationen. Online gingen gerade

Das Fazit der Guardian-Kollegen für heute:

Hundreds of thousands of demonstrators took to the streets of Tehran in a fifth day of protests as the government intensified its crackdown on opposition figures with the arrest of hundreds of leading critics.

Mainly dressed in black and wearing green wristbands and headbands to show their support for the defeated presidential candidate Mir Hossein Mousavi, crowds gathered in Tir square and streets around it. Most of the protesters were silent and made victory signs, according to Reuters news agency. Witnesses estimated that as many as half a million people joined the march, with one street leading to the square packed for several kilometres.

The protests pose a further challenge to a regime that has tried to quash all signs of opposition. (…) The authorities have attempted to decapitate the protest movement, arresting at least 500 activists, opposition figures, journalists and students. The round-up has included individuals once closely associated with the 1979 Islamic revolution who have been critical of Ahmadinejad’s government. (…)

In a sign of the divisions in Iran’s leadership, the interior ministry today ordered an investigation into an attack on university students allegedly carried out by militia and police. A day earlier, Iran’s influential speaker of parliament, Ali Larijani, condemned the assault on the dormitory of Tehran University.

21.22 MEZ
Es häufen sich Hinweise, dass sich unter den Sicherheitskräften arabisch sprechende Söldner befinden, die weniger Hemmungen haben, gegen Iraner vorzugehen. @Change_for_Iran appelliert in seinem Blog Stop the Killing einem offenen Brief "an die libanesischen Brüder", 5000 Kämfper der Hisbollah zurückzuziehen:

We have heard multiple reports from all over Iran indicating that some of the police force that are hitting and killing peaceful protectors speak arabic, and they don’t even know farsi!

Yesterday it was confirmed that Hezbolah has sent 5000 troops to help Ahmadi nejad take over power in Iran.

This troops were sent before the results of election was out! It clearly shows that Hezbollah and Ahmadi Nejad planned to take over Iran with the back up of Khamanei!

My dear Lebanese friend , hitting and killing defenseless people is not humane and defiantly not Islamic. When we heard your Prime Minister Fouad Siniora’s congradulation statment to Ahmadinejad , it felt like being stabbed from the back!

Ahmadi nejad has sure tried to mislead a large group of people with his way of talking, and I admit he is good at this, but please open your eyes and your hearts see for yourself. this traitor is calling the protesters nothing but “dirt and dust” and opens fire in to peaceful protesters.

I am asking you to please send letters to your government and pressure them to condemn Ahmadinejad actions in Iran. Please write to Hezbolla’s members of parliaments in Lebanon and ask them to call back the 5000 troops. Ahmadi nejad is a criminal , don’t participate in his crimes.

20.12 MEZ
Der Guardian hat Informationen, dass ein hohes Tier im Innenministerium bei einem verdächtigen Verkehrsunfall getötet wurde, ausgerechnet der Mann der für die IT-Sicherheit zuständig ist und der die echten Wahlergebnisse zirkulieren hatte lassen:

There were unconfirmed reports that Mohammad Asgari, who was responsible for the security of the IT network in Iran’s interior ministry, was killed yesterday in a suspicious car accident in Tehran. Asgari had reportedly leaked evidence that the elections were rigged to alter the votes from the provinces. Asgari was said to have leaked information that showed Mousavi had won almost 19m votes, and should therefore be president.

20.02 MEZ
Mousavi-Anhänger fordern die Bevölkerung auf, um 22, 23 und 24 Uhr Ortszeit (MEZ + 2,30) "Allah-o-Akbar" (Gott ist groß) von den Dächern zu rufen.

19.33 MEZ
Soweit alles relativ ruhig vor Ort. Bin für einige Zeit offline.

19.20 MEZ
Die Rolle von Twitter wird nach wie vor heiß debattiert. Die Washington Post spricht dem Dienst Bedeutung zu, zitiert aber auch einen Exil-Iraner mit dem Verdikt:

"Twitter’s impact inside Iran is zero," said Mehdi Yahyanejad, manager of a Farsi-language news site based in Los Angeles. "Here, there is lots of buzz, but once you look . . . you see most of it are Americans tweeting among themselves."

Ungelöst ist die Frage, welchen Tweet zu trauen ist. Twitspam hat eine Liste offenbar gefälschter und mißbräuchlich genutzter Accounts zusammengestellt.

TecPresident fasst den Twitter-Hype nüchtern zusammen und verweist auf alle einschlägigen Beiträge.

18.50 MEZ
Nach wie vor keine News vom Verlauf – aber bei Youtube gibt es ein kurzes Video von der Demonstration in Teheran heute:

Und hier noch ein sehr friedliches Video:

18.15 MEZ
Clay Shirky, der Social Media-Guru, sieht Twitter als wichtigstes Kommunikationsinstrument der Opposition in Iran. Die Ereignisse seien die erste wahre Social Media-Revolution. Shirky im TED Blog:

This is the first revolution that has been catapulted onto a global stage and transformed by social media. (…) This time it’s true … and people throughout the world are not only listening but responding. They’re engaging with individual participants, they’re passing on their messages to their friends, and they’re even providing detailed instructions to enable web proxies allowing Internet access that the authorities can’t immediately censor.

18.04 MEZ
Für die Farsi-Experten unter uns: Ein Brief von Mussawi an den iranischen Sicherheitsrat. Darin soll er den Basij-Milizen vorwerfen, ihre Uniformen abzulegen und unschuldige Menschen auf der Straße anzugreifen. Übersetzung durch den Guardian (3.51).

17.54 MEZ
Ein weiteres, laut @StopAhmadi frisches, Foto aus Teheran bei Twitpic.
Tehran NOW #iranElection on Twitpic

17.49 MEZ
Bill Keller (NYT) berichtet aus Isfahan. Zwar nicht aktuell von heute, aber seine Beobachtungen, wie die Schergen vorgehen, wenn sie sich nicht so beobachtet fühlen wie in Teheran:

For a sense of what may await Iran’s discontented when there is no one around to report on it, consider Monday night in Isfahan, Iran’s third largest city and a five-hour drive from the nearest foreign TV camera.
As in Tehran, large parts of the city  were scenes of smoke and flames, tear gas, stones crashing into windows, bloodied heads. The uprising seemed more organic than organized — groups of a few dozen merging into groups of a few hundred, converging on lines of helmeted riot police officers, chanting “Death to the dictator!”
But in Isfahan the police response seemed far tougher. At one point, a white S.U.V. with a red ambulance-style light raced up behind a knot of protesters and smashed into them, running one over before racing a few blocks to the protection of the riot police.
Bands of Basiji, the authorized plainclothes vigilantes riding motorbikes and wielding long truncheons, were let loose by the hundreds to sow fear far afield from the actual unrest. Many wore the green headbands of the opposition — possibly to camouflage, or to confuse.
At one point some bystanders (including one journalist with a gift for being in the wrong place) were cornered on the ancient Si-o-Seh Bridge and faced a choice between getting their heads broken or tumbling 20 feet to the dry Zayandeh River bed. At the last minute, the thugs were distracted by other prey to beat on.
At 10 p.m., as in Tehran, a more lyrical form of protest broke out: protesters chanting in waves from the rooftops of their homes, “God is great! Death to the dictator!” In some parts of Isfahan, residents said, plainclothes thugs went door to door, smashing windows and sometimes shooting canisters of tear gas into homes.

17.37 MEZ
Der Bundestag beschäftigt sich mit Iran, eindrucksvolle Aussagen (zititert nach dpa):

Gernot Erler, Staatsminister im Auswärtigen Amt (SPD): „Niemand in Deutschland, niemand in Europa will einen Iran in politischer Isolierung. Deutschland und Europa hannen ein existenzielles Interesse, dass der Iran sich in eine regionale und globale Partnerschaft“ einbringe." Die Bundesregierung appelliere an das Land, die Ergebnisse der Wahl „ernsthaft und transparent“ überprüfen zu lassen.
Ruprecht Polenz (CDU): Nach der Wahl sei jetzt „die Herstellung internationaler Aufmerksamkeit“ wichtig. Dies führe dazu, die Meinungsfreiheit zu schützen und erschwere Übergriffe.
Jürgen Trittin (Grüne) Viele in Deutschland seien überrascht von der „Wucht der Ereignisse“. Die Demonstranten mahnten mit ihren Kundgebungen auch,
„unser Iranbild zu schärfen“. Das Land sei mehr als der Atomstreit und Ahmadinedschad.
Werner Hoyer (FDP): Die Demonstranten gehen „hohe Risiken“ ein. Die junge Generation wolle vor allem
Zukunftschancen, also Vertrauen in einen Rechtsstaat und freie Meinungsäußerung.
Norman Peach (Linke): Der Westen solle bei der
„Bewertung fremder Wahlen“ vorsichtig sein.

17.30 MEZ
Eric Hooglund stellt die vorherrschende Meinung in Frage, Irans Landbevölkerung sichere Ahmadinedschad eine Mehrheit:

Is it possible that rural Iran, where less than 35 percent of the country’s population lives, provided Ahmadinejad the 63 percent of the vote he claims to have won? That would contradict my own research in Iran’s villages over the past 30 years, including just recently. I do not carry out research in Iran’s cities, as do foreign reporters who otherwise live in the metropolises of Europe and North America, and so I wonder how they can make such bold assertions about the allegedly extensive rural support for Ahmadinejad.

Take Bagh-e Iman, for example. It is a village of 850 households in the Zagros Mountains near the southwestern Iranian city of Shiraz. According to longtime, close friends who live there, the village is seething with moral outrage because at least two-thirds of all people over 18 years of age believe that the recent presidential election was stolen by Ahmadinejad.

(…)

Most villagers are supporters of the Islamic Republic, but they are ready for the reforms that they say are essential so that their children will have a secure economic future. They saw hope in Mousavi’s promise to implement reforms, even though he is a part of the governing elite.

But that political elite is divided over how Iran should be governed: a transparent democracy where elected representatives enact laws to benefit the people or a ‘guided democracy’ in which a select few make all decisions because they do not trust the masses to make the right ones. This astute political insight is one that is prevalent in Iran but seems to have escaped the notice of the Western reporters who are trying to explain Iran’s political crisis with resort to simplistic stereotypes.

17.25 MEZ
Der Guardian hat einen Mitarbeiter vor Ort, sein Lagebericht:

More than 500,000 Iranians are silently marching from from Haft-e-Tir Squre to Vali Asr Square, reports Saeed Kamali Dehghan in Tehran. Many are wearing black in mourning for those killed in earlier protests. Protesters want to go to Tehran University later to mourn the killing on Sunday of students in a dormitory. Reuters says that "tens of thousands" of people are protesting. One street leading to the square was packed for several kilometres, witnesses said. Most of the protesters were silent and making victory signs. Some are holding pictures of those killed.

17.10 MEZ
Zensur und Einschüchterung der Regierung greifen. Nach wie vor dringen kaum Nachrichten aus dem Land, die Lage bei den Nachrichtenagenturen ist extrem dünn, die Fotoagenturen bieten fast nur abfotografierte Fernsehbilder an. Und auch den Beobachtern im Ausland fällt es immer schwerer, ihre Quellen im Land zu erreichen: wer bislang gerne am Telefon Auskunft gab verweigert das zunehmend, die Angst greift um sich.

16.54 MEZ
Bei ABC berichtet der Reporter Robert Fisk lebhaft, wie er den Auflagen trotzt und sich frei unter den Demonstranten bewegt – allerdings beziehen sich seine Schilderungen offenbar auf Dienstag. Dennoch interessant, was er über die Sympathien von Teilen der Sicherheitskräfte für die Opposition schildert:

At one point, Mousavi’s supporters were shouting ‘thank you, thank you’ to the soldiers. One woman went up to the special forces men, who normally are very brutal with Mr Mousavi’s supporters, and said ‘can you protect us from the Basij?’ He said ‘with God’s help’.
It was quite extraordinary because it looked as if the military authorities in Tehran have either taken a decision not to go on supporting the very brutal militia or individual soldiers have made up their own mind that they’re tired of being associated with the kind of brutality that left seven dead yesterday – buried, by the way secretly by the police – and indeed the seven or eight students who were killed on the university campus 24 hours earlier.
Quite a lot of policeman are beginning to smile towards the demonstrators of Mr Mousavi, who are insisting there must be a new election because Mr Ahmadinejad wasn’t really elected. Quite an extraordinary scene.

16.43 MEZ
Weitere Berichte über Twitter laufen ein, bislang keine Hinweise auf Gewalt.
@mirriiam Tens of thousands of mosavi’s supporters have gathered peacefully and in silence in Haft tir sq. 19.00 pm Tehran
@stopahmadi here R once again millions on the streets of Tehran, ppl doing quiet protest

16.30 MEZ
Iran / today / Krimkhan bridge / protest NOW #iranelection on Twitpic
Bei Twitpic ist dieses Foto aufgetaucht, das angeblich die gerade laufende Demonstration in Teheran mit Tausenden Menschen auf der Krimkhan-Brücke zeigt. Verifizierung nicht möglich.(Via Guardian)

15.40 MEZ
The Tehran Bureau, eine Online-Publikation von Exil-Iranern mit Sitz in den USA und guten Verbindungen in Teheran befasst sich mit den Kräften hinter der Wahlfälschung – und ihren Motiven. Treibende Kräfte seien die sogenannten Young Revolutionaries der zweiten Generation, die das Land völlig unter ihre Kuratel stellen wollen. Ein Auszug aus dem umfangreichen Artikel:

The first goal is to purge first-generation revolutionary leaders (with the exception of Ayatollah Khamenei). The main target here is former president Rafsanjani, a powerful politician who heads two important Constitutional bodies, the Assembly of Experts (AE), and the Expediency Council. Also included in this group are Ali Akbar Nategh Nouri, a mid-ranking cleric, former Speaker of the Majles; Mahdi Karroubi, the second reformist candidate in the election and a disciple of Ayatollah Khomeini; and Mir Hossein Mousavi, the main reformist candidate, and  Prime Minister in the 1980s.

Why do they want them out of the scene? For two reasons. One is that the coup leaders consider themselves — and rightly so — as the saviors of Iran. They are the ones who fought Iraq for eight years. Secondly, at least part of the IRGC high command wishes Iran to be in a perpetual revolutionary state, but believes that the first-generation of revolutionaries have sold out the ideals of the 1979 Revolution. In his “victory” speech on Sunday, Mr. Ahmadinejad never once mentioned Ayatollah Khomeini, the Islamic Republic, or even Ayatollah Khamenei, his main supporter. (…)

The second goal is moving the country closer to an “Islamic Government,” and further away from an “Islamic Republic.” This is done by making elections a meaningless process by resortign to any means available, including rigging and manipulation. This move has marginalized reformist and democratic groups in Iran.

The third goal is to start preparations for the eventual successor to Ayatollah Khamenei. He is known to be ill. By accusing Rafsanjani of corruption, the second-generation revolutionaries wish to eliminate him — the head of the Assembly of Experts appoints the Supreme Leader — as the natural successor of Ayatollah Khamenei, hence paving the way for Ayatollah Mesbah Yazdi who is a member of the AE. Everything appeared to have been planned well in advance, but the coup leaders did not expect the people to stand up to them.

15.13 MEZ
Ahmadinedschads Arm reicht bis Seoul: Zur zweiten Halbzeit erschienen die iranischen Nationalspieler ohne die grünen Bänder. Das WM-Qualifikationsspiel endete 1:1.

15.00 MEZ
Die nächste Demonstrationswelle in Teheran ist unterwegs:
@persiankiwi sea of green to approach 7 Tir from 2 directions – Tehran Uni via Enghelab Ave AND 7 Tir via Vanak Sq
@IranElection09 5pm SILENT
PROTEST 7 Tir Square today wednesday — Anything else is NOT TRUE..
Take flowers, let EVERYONE know #iranelection #gr88 RT others

14.55 MEZ
Im Internet kursiert ein Brief des stellvertretenden Innenministers an Ali Khamenei mit den eigentlichen Wahlergebnissen:

  • 19 Millionen Stimmen für Mussawi
  • 13,4 Millionen für Karrubi
  • 5,6 Millionen für Ahmadinedschad
  • 3,75 Millionen für Rezai

Eine Verifizierung des Briefes ist bislang nicht möglich.

14.40 MEZ
Ungewöhnliche Solidaritätsgeste:  (Einige) Spieler der iranischen Nationalmannschaft laufen beim WM-Qualifikationsspiel gegen Südkorea in Seoul mit grünen Armbändern auf.

13.55 MEZ
Youtube geht in die offensive: Wir zensieren Beiträge aus Iran nicht – können aber auch nicht alles zeigen:

Unless a video clearly violates our Community Guidelines, we will not take it down. In general, we do not allow graphic or gratuitous violence on YouTube. However, we make exceptions for videos that have educational, documentary, or scientific value.

Even though YouTube appears to be blocked in Iran — the site is experiencing a small fraction of the traffic levels it normally
receives from Iran (around 10%) — we continue to see videos being uploaded to the site that document city streets crowded with angry demonstrators, violent clashes between protesters and state police, and visceral scenes of mass unrest. In essence, YouTube has become a citizen-fueled news bureau of video reports filed straight from the streets of Tehran, unfiltered.

13.52 MEZ
Angeblich hat auch Ali Rafsandschani, Chef des Expertenrates und neben Laridschani die zweite wichtige moderate Stimme in der Staatsspitze, sich endlich eingemischt. Er habe eine außerordentliche Sitzung des Gremiums einberufen, berichtet der Guardian (11.20)

13.49 MEZ
Ali Laridschani, der moderate Parlamentssprecher hat sein langes Schweigen gebrochen und eine Untersuchungskommission zur Prüfung der "unglücklichen Ereignisse" gefordert. Damit bezieht er sich auf die Stürmung von Uni-Wohnheimen. Quelle: PressTV

13.45 MEZ
Die International Campaign for Human Rights in Iran veröffentlicht eine sehr lange Liste verhafteter Personen.

13.32 MEZ
Die Regierung in Teheran setzt die Angriffe auf ausländische Medien fort. AFP zitiert das Außenministerium:

Die Anwesenheit "hunderter
ausländischer Medienvertreter" während der Wahl sei ein "Symbol äußerster Transparenz im Wahlprozess". Einige Länder seien jedoch mit ihrer "unkalkulierten, voreiligen und groben Reaktion auf die illegalen Demonstrationen" zu einem "Sprachrohr für die Bewegung der Krawallmacher"  geworden. Die iranische Führung forderte die ausländischen Medien auf, ihre "unsachgemäße Einmischung in iranische Ereignisse" zu ändern. Die "Feinde der iranischen nationalen Einheit" würden "schachmatt" gesetzt.

13.25 MEZ
Warum es dem Regime schwer fallen wird, Twitter zu blockieren erklärt Jonathan Zittrain in seinem Blog The Future of the Internet:

It’d be trivial for the Iranian government to block access to Twitter as it could to any particular Web site, and it could even block access to some Twitter users’ feeds there while leaving others open, by simply configuring its filters to allow some Twitter urls through while filtering others.
But Twitter isn’t just any particular Web site. It’s an atom designed to be built into other molecules. More than most, Twitter allows multiple paths in and out for data. Its open APIs make it trivially easy for any other Web service provider to insert a stream of tweets in or to capture what comes out. Thus Twitterfall can provide a waterfall of tweets — all viewable by going there instead of to Twitter.
Anyone using at Twitterfall can tweet from there as well. You can hook up your Facebook status in either direction, so that when you tweet it automatically updates your Facebook status — or the other way around.
The very fact that Twitter itself is half-baked, coupled with its designers’ willingness to let anyone build on top of it to finish baking it (I suppose it helps not to have any apparent business model that relies on drawing people to the actual Twitter Web site), is what makes it so powerful. There’s no easy signature for a tweet-in-progress if its shorn of a direct connection to the servers at twitter.com.
And with so many ways to get those tweets there and back without the user needing twitter.com, it’s far more naturally censorship resistant than most other Web sites.

13.08 MEZ
Iran hat seine Filtertechniken weiter ausgebaut und ist in der Lage, weit Teile des Internets lahm zu legen. Twitter ist nach wie vor eine Lücke. Die OpenNetInitiative hat einen aktuellen Report vorgelegt:

Iran continues to expand and consolidate its technical filtering system, which is among the most extensive in the world. A centralized system for Internet filtering has been implemented that augments the filtering conducted at the Internet service provider (ISP) level. Iran now employs domestically produced technology for identifying and blocking objectionable Web sites, reducing its reliance on Western filtering technologies. The regulatory agencies in Iran charged with policing the Internet continue to expand. The Revolutionary Guard has begun to play an active role in enforcing Internet content standards. In conjunction with expansive surveillance, this increase in regulatory attention exacerbates an online atmosphere that promotes self-censorship and discourages dissenting views.

12.13 MEZ
BBC nennt prominente Personen, die zu den Verhaftete gehören sollen. Saeed Laylaz sollte bereits gestern einen Gastbeitrag für das Handelsblatt schrieben – der nie in der Redaktion ankam. BBC:

Two pro-reform figures, newspaper editor Saeed Laylaz and Hamid Reza Jalaipour, an activist and journalist, were arrested on Wednesday morning, reports said.

11.57 MEZ
Human Rights Watch berichtet von Massenverhaftungen unter Politikern, Journalisten, Aktivisten und einfachen Leuten – mehrere Dutzend in Teheran und vielen anderen Städten Irans:

“Iranian intelligence and security forces are using the public protests to engage in what appears to be a major purge of reform-oriented individuals whose situations in detention could be life-threatening,”

11.40 MEZ
Oppositionsführer Mussawi ruft auf seiner Internetseite zu friedlichen Protesten auf. Reuters:

„Einige unserer Landsleute sind verletzt oder zu Märtyrern geworden. Ich fordere die Bevölkerung dazu auf, ihre Solidarität mit den Familien auszudrücken. Das kann durch den Besuch einer Moschee oder durch friedliche Demonstrationen geschehen. Daran werde ich selbst teilnehmen."

10.30 MEZ
Die ausländischen Medien bleiben eingesperrt. Reuters sendet jede Meldung mit dem Hinweis:

Die Reuters-Berichterstattung vor Ort unterliegt einem Verbot für ausländische Journalisten, ihre Büros im Iran zur Berichterstattung zu verlassen.

8.56 MEZ
Die Kollegen im Guardian stellen ein heikles Thema zur Debatte: Dürfen/sollen bei der Verbreitung von Twitter-Meldungen (Retweets) aus Iran die Namen der Autoren genannt werden? Angeblich fällt es durch die Kombination der (wenn auch nicht persönlichen) Namen in Verbindung mit den einschlägigen Stichworten (Hashtags wie #gr88 und #iranelection) dem Regime leichter, diese Twitterer ausfindig zu machen. Das bezweifele ich erstens, weil die Schergen auch andere Möglichkeiten haben, einschlägige Tweets auszufiltern. Andererseits verleihen erst die Namen der Twitterer den Retweets ein Minimum an Glaubwürdigkeit – und die spielt im Moment ein große Rolle. aber die Frage ist letztlich noch diskussionswürdig, so auch der Guardian:

On the subject of Twitter, we face a tricky dilemma.We have been contacted by a number of people urging us not to link to individual Twitter users in Iran. They claim that this puts people in real danger, although Twitter users in Iran have not repeated this concern.On the other hand Twitter users are providing vital updates on the situation
at a time when foreign journalists are facing severe restrictions. Linking to tweets (which are of course published on the internet) helps readers to asses the veracity of what is being reported. If we don’t link won’t this simply help silence opposition and citizen journalism in Iran?

Meinungen? Bitte Kommentarfeld unten nutzen.

8.50 MEZ
Die Zensurbestimmungen der Behörden gegen ausländische Journalisten bestehen vor, gegen Verstöße wird hart vorgegangen. Zehn Journalisten seien bereits festgenommen worden, berichtet Reporter ohne Grenzen.

7.43 MEZ
Die Demonstrationsaufrufe häufen sich. Die friedliche Form des Protestes soll verfestigt werden: Bringt Blumen für die Basiji-Militionäre mit.

7.30 MEZ
Ein erster Überblick ergibt bei Tagesanbruch in Tehran ein relativ friedliches Bild: Demonstranten hatten in großen Gruppen bis zwei Uhr in der Frühe auf der Straße gestanden. Keine Berichte über größere Zusammenstöße und Übergriffe. Dafür jedoch Gerüchte über zahlreiche Verhaftungen.

7.15 MEZ
@IranElection09 stellt die Frage des Tages, wenn nicht gar der Woche:

Will this be the Berlin Wall coming down or just another Tianenmen Sq.? I wonder to myself

6.43 MEZ
Barack Obama nimmt bei CNBC erneut Stellung – und scheint die Bedeutung der Proteste herunterzureden:

Die Unterschiede zwischen Ahmadinedschad und Mussawi sind vielleicht nicht so groß wie behauptet. So oder so werden wir es mit einem iranischen Regime zu tun haben, das geschichtlich gesehen den USA feindlich gegenüber
gestanden hat.“

 
Die vergangenen Tage im Liveblog:

Mittwoch, 17.6.09
Newsblog, The Guardian
The Lede, New York Times
Nico Pitney, Huffington Post

Dienstag, 16.6.09
Newsblog, The Guardian
The Lede, New York Times
Nico Pitney, Huffington Post

Montag, 15.6.09
Newsblog, The Guardian
Nico Pitney, Huffington Post


Sonntag, 14.6.09
Nico Pitney, Huffington Post

Samstag, 13.6.09
The Lede, New York Times

»Georg Watzlawek 17. June 2009, 08:59 Uhr
   

    Ein Kommentar zu “Irans Aufruhr: Mauerfall oder Tiananmen”


  1. Kish says:
    18. June 2009 at 00:15

    Sehr interessante Schilderung. Den Guardian als Quelle anzuführen und youtube-Videos einzubinden ist fortschrittlich, das sollte man bei viel mehr Themen machen. :)

Kommentar abgeben